最近、git（ギット)を使うようになりました。便利な仕組みで、多数のファイルの同期や、共同作業の場合に威力を発揮します。
https://ja.wikipedia.org/wiki/Git
現在のgitの責任者は日本人（濱野氏）で、gitはLinuxの開発のためにLinus Torvalds氏を中心に作られたもののようです。下記インタビューは仕事ぶりの一端が書かれていて面白かったです。Linuxが社会に与えた影響は大きいと思います。なぜ彼の名前がついているかが分かる気がしました。
https://xtech.nikkei.com/it/article/COLUMN/20130418/471890/ （登録すれば無料）
wikipedia の 項目 git から：覚えるべき単語←使っている文章 の順に記しています
integrity 下記は昨日の「公正」と違って、「一体性」と訳すべきです。
←Its goals include speed, data integrity, and support for distributed, non-linear workflows
(thousands of parallel branches running on different systems).
kernel コンピュータ用語 システムの「芯」となるプログラム。 数学では「積分核」等の意味で使います。
as an example of what not to do 「反面教師」の訳として覚えておくといいと思います。
concurrent コン「カ」レント 同時の、共同の、協力の
←Take Concurrent Versions System (CVS) as an example of what not to do; if in doubt, make the
exact opposite decision.[11]
benchmarked 記録として達成した
patch パッチ プログラムの修正のこと
←Torvalds achieved his performance goals; on 29 April, the nascent Git was benchmarked
recording patches to the Linux kernel tree at the rate of 6.7 patches per second.
sarcastically 皮肉な方法で
quip about 皮肉を言う
egotistical 自己中の、身勝手な
bastard いやなやつ、粗悪品
←Torvalds sarcastically quipped about the name git (which means “unpleasant person” in British English slang): “I’m an egotistical bastard, and I name all my projects after myself. First ‘Linux’, now ‘git’.”
mood 気分
contemptible 見下げ果てた（みさげはてた）、唾棄（だき）すべき、卑劣な、情けない
despicable いやしむべき、卑劣な （デスピカブル 頭にアクセント）
slang スラング、卑語
goddamn =damn 永遠に罰する、ちくしょう！（自分では使わないほうがいい言葉でしょう）
idiotic ＜idiot 白痴、間抜け
← “git” can mean anything, depending on your mood.
1. random three-letter combination that is pronounceable, and not actually used by any common UNIX command. The fact that it is a mispronunciation of “get” may or may not be relevant.
2. stupid. contemptible and despicable. simple. Take your pick from the dictionary of slang.
3. “global information tracker”: you’re in a good mood, and it actually works for you. Angels sing, and a light suddenly fills the room.
4. “goddamn idiotic truckload of sh*t”: when it breaks
楽しそうですね。