compassion 思いやり、同情、憐み
mercy 慈悲
だいたい日本語と同じ語感だと思います
condolence お悔やみ
clue 手がかり、きっかけ
tip 秘訣、心づけ（チップ,chipではない！）
quarrel 口論、言い争う
The CEO and the general manager had a quarrel about the monthly expenses.
社長と本部長は月次の経費を巡って口論した。
wrangle 口論、論争、言い争う
revenge リベンジ(ベにアクセント）、報復、報復する
retaliation リタリエーション 報復 total retaliation 全面報復
vengeance ベンジェアンス 報復
struggle 奮闘
endeavor 懸命な努力
effort
scrutiny 精密な調査 精査 スクルーティニ
All legal agreements require close scrutiny before signing them.
法的な合意文書は署名の前にすべて慎重な精査が必要だ。
scrutinize 精査する
probe 探査
inspection 検品、検査
an inspection of elevators エレベータの点検
enthusiasm 熱意
enthusiastic 熱心な 情熱的な
eagerness 熱望
passion 情熱、愛情
zeal 熱中、熱狂
※ それぞれニュアンスが違います。だいたい和訳と一致していると思います。