\u4eca\u9031\u304b\u3089\u91d1\u66dc\u65e5\u306f”Hillbilly Elegy: A Memoir of a Family and Culture in Crisis “\u3092\u8aad\u307f\u307e\u3059\u30022016\u5e74\u306e\u30d9\u30b9\u30c8\u30bb\u30e9\u30fc\u3067\u6620\u753b\u306b\u3082\u306a\u308a\u307e\u3057\u305f\u3002\u8457\u8005\u306f\u7c73\u56fd\u5171\u548c\u515a\u306e\u526f\u5927\u7d71\u9818\u5019\u88dc\u306eJ.D.Vance\u6c0f\u3067\u3059\u3002
\n\u7523\u696d\u7a7a\u6d1e\u5316\u306b\u3088\u3063\u3066\u52e4\u3081\u5148\u304c\u7121\u304f\u306a\u3063\u305f\u30a2\u30d1\u30e9\u30c1\u30a2\u5c71\u8108\u8fd1\u508d\u306e\u767d\u4eba\u793e\u4f1a\u306b\u80b2\u3063\u305fVance\u6c0f\u306e32\u624d\u306e\u6642\u306e\u81ea\u4f1d\u3067\u3059\u3002\u7c73\u56fd\u793e\u4f1a\u306e\u6210\u308a\u7acb\u3061\u3001\u5730\u57df\u306e\u7523\u696d\u304c\u8870\u3048\u8ca7\u3057\u304f\u306a\u3063\u305f\u6642\u306b\u4f55\u304c\u8d77\u3053\u308b\u304b\u3001\u305d\u306e\u72b6\u6cc1\u3067\u306e\u6559\u80b2\u306f\u3069\u3046\u3059\u3079\u304d\u304b\u3001\u7b49\u3001\u8272\u3005\u8003\u3048\u3055\u305b\u3089\u308c\u308b\u672c\u3067\u3059\u3002
\n\u91cd\u3044\u30c6\u30fc\u30de\u3067\u3059\u304c\u3001\u6587\u4f53\u306f\u660e\u308b\u304f\u3001\u5fc3\u306e\u82e6\u75db\u306a\u304f\u8aad\u3081\u307e\u3059\u3002\u82f1\u8a9e\u8868\u73fe\u3082\u77e5\u3089\u306a\u304b\u3063\u305f\u3082\u306e\u304c\u305f\u304f\u3055\u3093\u3042\u308b\u306e\u3067\u3001\u7d39\u4ecb\u3057\u3066\u3044\u3053\u3046\u3068\u601d\u3044\u307e\u3059\u3002<\/p>\n
\u82f1\u8a9e\u306f\u3000https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Hillbilly_Elegy\u3000\u304b\u3089
\nHillbilly \u5357\u90e8\u306e\u5c71\u5cb3\u5730\u5e2f\u3067\u80b2\u3063\u305f\u3044\u306a\u304b\u3082\u306e\u3001\u5c71\u7537
\nelegy \u54c0\u6b4c,\u633d\u6b4c\uff08\u3070\u3093\u304b\uff09
\nAppalachian \u30a2\u30d1\u30e9\u30c1\u30a2\u5c71\u8108\u5730\u5e2f\u306e
\n“He writes about a family history of poverty and manual labor jobs, and compares this life with his perspective after leaving it.”
\npoverty \u300c\u30dd\u300d\u30f4\u30a1\u30c6\u30a3\u3000\u8ca7\u3057\u3055
\nmanual labor \u8089\u4f53\u52b4\u50cd = manual work
\nperspective \u524d\u9014\u3001\u5c06\u6765\u306e\u898b\u901a\u3057\u3001\u898b\u65b9\u3001\u9060\u8fd1\u6cd5\u3000level 4
\n“Vance states that their Appalachian culture valued traits such as loyalty and love of country despite family violence and verbal abuse. ”
\ntrait \u7279\u8272\u3001\u7279\u5fb4\u3000level 7
\nloyalty \u5fe0\u7fa9\u3000level 3, cf. royalty \u738b\u306e\u5c0a\u53b3\u3001\u5370\u7a0e\u3001\u8457\u4f5c\u6a29\u4f7f\u7528\u6599\uff08\u30ed\u30a4\u30e4\u30eb\u30c6\u30a3\uff09 level 7\u3000\u3000l\u3068r\u3067\u6df7\u4e71\u3059\u308b\u8981\u6ce8\u610f\u5358\u8a9e\u306e\u4e00\u3064\u3067\u3059\u3002
\nlove of country \u611b\u56fd\u5fc3 = patriotism
\nverbal abuse \u53e3\u6c5a\u304f\u306e\u306e\u3057\u308b\u3053\u3068\u3001\u8a00\u8449\u306b\u3088\u308b\u8650\u5f85
\nreconcile \u300c\u30ec\u300d\u30b3\u30f3\u30b5\u30a4\u308b\u3000\u548c\u89e3\u3055\u305b\u308b\u3001\u4ef2\u76f4\u308a\u3055\u305b\u308b
\nreckoning \u300c\u30ec\u300d\u30b3\u30cb\u30f3\u30b0\u3000\u7cbe\u7b97\u3001\u6c7a\u7b97
\n“Vance suggests that hillbilly culture fosters social disintegration and economic insecurity in Appalachia.”
\nfoster \u306f\u3050\u304f\u3080
\nsocial disintegration \u793e\u4f1a\u306e\u5206\u65ad
\neconomic insecurity \u7d4c\u6e08\u7684\u4e0d\u5b89
\nlack of work ethic \u52e4\u52b4\u502b\u7406\u306e\u6b20\u5982
\nwho would skip work unexcused \u4ed5\u4e8b\u3092\u3057\u3087\u3063\u3061\u3085\u3046\u7121\u65ad\u3067\u6b20\u52e4\u3059\u308b\u3000would\u306f\u7fd2\u6163\u306ewill\u306e\u904e\u53bb\u5f62\u3067\u3059\u3002<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
\u4eca\u9031\u304b\u3089\u91d1\u66dc\u65e5\u306f”Hillbilly Elegy: A Memoir of a Family and Culture in Crisis “\u3092\u8aad\u307f\u307e\u3059\u30022016\u5e74\u306e\u30d9\u30b9\u30c8\u30bb\u30e9\u30fc\u3067\u6620\u753b\u306b\u3082\u306a\u308a\u307e\u3057\u305f\u3002\u8457\u8005\u306f\u7c73\u56fd\u5171\u548c\u515a\u306e\u526f\u5927\u7d71\u9818\u5019\u88dc\u306eJ.D.Vance\u6c0f\u3067\u3059\u3002 \u7523\u696d\u7a7a\u6d1e\u5316\u306b\u3088\u3063\u3066\u52e4\u3081\u5148\u304c\u7121\u304f\u306a\u3063\u305f\u30a2\u30d1\u30e9\u30c1\u30a2\u5c71\u8108\u8fd1\u508d\u306e\u767d\u4eba\u793e\u4f1a\u306b\u80b2\u3063\u305fVance\u6c0f\u306e32\u624d\u306e\u6642\u306e\u81ea\u4f1d\u3067\u3059\u3002\u7c73\u56fd\u793e\u4f1a\u306e\u6210\u308a\u7acb\u3061\u3001\u5730\u57df\u306e\u7523\u696d\u304c\u8870\u3048\u8ca7\u3057\u304f\u306a\u3063\u305f\u6642\u306b\u4f55\u304c\u8d77\u3053\u308b\u304b\u3001\u305d\u306e\u72b6\u6cc1\u3067\u306e\u6559\u80b2\u306f\u3069\u3046\u3059\u3079\u304d\u304b\u3001\u7b49\u3001\u8272\u3005\u8003\u3048\u3055\u305b\u3089\u308c\u308b\u672c\u3067\u3059\u3002 \u91cd\u3044\u30c6\u30fc\u30de\u3067\u3059\u304c\u3001\u6587\u4f53\u306f\u660e\u308b\u304f\u3001\u5fc3\u306e\u82e6\u75db\u306a\u304f\u8aad\u3081\u307e\u3059\u3002\u82f1\u8a9e\u8868\u73fe\u3082\u77e5\u3089\u306a\u304b\u3063\u305f\u3082\u306e…<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[68],"tags":[31],"class_list":["post-2019","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-hillbillyelegy","tag-hillbillyelegy"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.sekaiken.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2019","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.sekaiken.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.sekaiken.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sekaiken.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sekaiken.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=2019"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.sekaiken.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2019\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.sekaiken.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=2019"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sekaiken.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=2019"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sekaiken.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=2019"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}