\u91d1\u66dc\u65e5\u306f\u300c\u590f\u3078\u306e\u6249\u300d\u3092\u8aad\u3093\u3067\u3044\u307e\u3059\u3002\u4eca\u9031\u306f10\u7ae0\u3067\u3059\u3002\u30bf\u30a4\u30e0\u30de\u30b7\u30f3\u304c\u4f5c\u52d5\u3057\u3066\u4e3b\u4eba\u516c\u306f31\u5e74\u524d\u306e1970\u5e74\u306b\u79fb\u52d5\u3057\u307e\u3059\u3002\u5c11\u3057\u9ad8\u3044\u7a7a\u4e2d\u306b\u51fa\u73fe\u3057\u30011970\u5e74\u306e\u5730\u8868\u307e\u3067\u843d\u4e0b\u3057\u307e\u3059\u3002\u7814\u7a76\u6240\u306e\u5efa\u7269\u304c\u3067\u304d\u3066\u3044\u306a\u3044\u305f\u3081\u3067\u3059\u3002\u30bf\u30a4\u30e0\u30de\u30b7\u30f3SF\u3067\u306f\u51fa\u308b\u5834\u6240\u3092\u5236\u5fa1\u3067\u304d\u308b\u304b\u3069\u3046\u304b\u306b\u3044\u308d\u3044\u308d\u306a\u30d1\u30bf\u30fc\u30f3\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u304c\u3001\u300c\u590f\u3078\u306e\u6249\u300d\u306f\u5730\u7403\u4e0a\u306e\u540c\u3058\u4f4d\u7f6e\u306b\u51fa\u73fe\u3059\u308b\u8a2d\u5b9a\u3067\u3059\u3002\u51fa\u73fe\u3057\u305f\u306e\u304c\u5f01\u8b77\u58eb\u592b\u59bb\u306e\u76ee\u306e\u524d\u3067\u3001\u3053\u306e\u5f01\u8b77\u58eb\u592b\u59bb\u304c\u52a9\u3051\u306b\u306a\u3063\u3066\u304f\u308c\u307e\u3059\u3002\u8a71\u304c\u76ee\u307e\u3050\u308b\u3057\u304f\u9032\u884c\u3057\u3001\u6c4e\u7528\u30ed\u30dc\u30c3\u30c8\u306e\u958b\u767a\u3001\u81ea\u52d5\u88fd\u56f3\u6a5f\u306e\u767a\u660e\u306a\u3069\u3092\u884c\u3044\u3001\u6700\u521d\u306b\u8a2d\u7acb\u3057\u305f\u4f1a\u793e\u306e\u30e9\u30a4\u30d0\u30eb\u3068\u306a\u308b\u4f1a\u793e\u3092\u8a2d\u7acb\u3057\u307e\u3059\u3002\u3053\u308c\u306f2001\u5e74\u306e\u4e16\u754c\u3067\u898b\u305f\u72b6\u6cc1\u3092\u518d\u73fe\u3059\u308b\u3079\u304f\u884c\u52d5\u3057\u3066\u3044\u308b\u3053\u3068\u306b\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002\u7d30\u90e8\u306b\u300c\uff1f\u300d\u306a\u3068\u3053\u308d\u3082\u3042\u308a\u307e\u3059\u304c\u3001\u4e3b\u4eba\u516c\u304c\u304d\u308f\u3081\u3066\u982d\u304c\u304d\u308c\u308b\u8a2d\u5b9a\u306a\u306e\u3067\u5b89\u5fc3\u3057\u3066\u8aad\u307f\u9032\u3081\u308b\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002\u6642\u9593\u306b\u3064\u3044\u3066\u306e\u30cd\u30bf\u304c\u5c3d\u304d\u305f\u6c17\u304c\u3059\u308b\u306e\u3067\u3001\u3053\u306e\u672c\uff08\u3042\u30682\u7ae0\uff09\u306f\u6765\u9031\u3067\u8aad\u307f\u7d42\u308f\u308d\u3046\u3068\u601d\u3044\u307e\u3059\u3002\u305d\u306e\u6b21\u306f\u4f55\u304b\u53e4\u3044\u8a69\u96c6\u306b\u3057\u307e\u3057\u3087\u3046\u3002
\n\u82f1\u8a9e\u306f\u672c\u6587\u304b\u3089\u3002
\n‘My last thought was an agonized one that I didn’t want to go through with it.’
\nagonize \u82e6\u75db\u3092\u4e0e\u3048\u308b
\nagony \u82e6\u75db
\n‘Don\u2019t badger him.’
\nbadger \u30d0\u30c3\u30b8\u30e3\u30fc\u3000\uff08\u52d5\u8a5e\uff09\u305b\u304c\u3080\u3001\u60a9\u307e\u305b\u308b\u3001\uff08\u540d\u8a5e\uff09\u30a2\u30ca\u30b0\u30de level 10
\n‘To conceal the masquerade costume. It’s pretty conspicuous, even for anyone who is as eccentric as Danny says he is.’
\n\u3053\u306e\u4eee\u88c5\u821e\u8e0f\u4f1a\u306e\u8863\u88c5\u3092\u96a0\u3059\u305f\u3081\u3055\u3002\u3053\u308c\u306f\u8a71\u304b\u3089\u5206\u304b\u308b\u304f\u3089\u3044\u5909\u4eba\u306e\u30c0\u30cb\u30fc\u306b\u3057\u3066\u3082\u76ee\u7acb\u3061\u3059\u304e\u308b\u3002
\npretty \u304b\u306a\u308a\u3000\uff08\u5f37\u8abf\u3059\u308b\u526f\u8a5e\uff09
\nconspicuous \u30b3\u30f3\u30b9\u300c\u30d4\u300d\u30ad\u30e5\u30a2\u30b9\u3000\u76ee\u7acb\u3064\u3001\u306f\u3063\u304d\u308a\u308f\u304b\u308b\u3000She’s conspicuous for her good looks. \u3000\u5f7c\u5973\u306f\u7f8e\u8c8c\u3067\u4eba\u76ee\u3092\u3072\u304f\u3002
\n‘John, something you said earlier – the way you phrased something -made me think you were a lawyer.’
\n\u30b8\u30e7\u30f3\u3001\u524d\u306b\u541b\u304c\u8a00\u3063\u305f\u3053\u3068\u3001\u8a00\u8449\u306e\u4f7f\u3044\u65b9\u3067\u541b\u306f\u5f01\u8b77\u58eb\u3060\u3068\u601d\u3046\u3093\u3060\u304c\u3002\u3000\u3000\u4eee\u5b9a\u6cd5\u306e’were’\u304c\u9762\u767d\u3044\u3067\u3059\u3002
\n‘Yes, I am. Why?’ ‘Can I make a privileged communication?’ ‘Hmm – are you asking me to accept you as a client?’
\n\u305d\u3046\u3060\u3088\u3002\u306a\u305c\u3060\u3044\uff1f\u3000\u79d8\u533f\u7279\u6a29\u3092\u884c\u4f7f\u3067\u304d\u308b\u304b\u306a\uff1f\u3000\u3046\u30fc\u3080\u3001\u305d\u308c\u306f\u541b\u304c\u79c1\u306e\u9867\u5ba2\u306b\u306a\u308a\u305f\u3044\u3068\u3044\u3046\u3053\u3068\u304b\u306a\uff1f
\n‘Presently I grudgingly dipped into my precious cash to rent some machine tools, then things went better. I worked from breakfast to exhaustion, seven days a week.\u3000\u3044\u3084\u3044\u3084\u306a\u304c\u3089\u8cb4\u91cd\u306a\u304a\u91d1\u3092\u3064\u304e\u3053\u3093\u3067\u5de5\u4f5c\u6a5f\u68b0\u3092\u30ec\u30f3\u30bf\u30eb\u3057\u3066\u5c11\u3057\u697d\u306b\u306a\u3063\u305f\u3068\u3053\u308d\u3060\u3002\u90317\u65e5\u3001\u671d\u98df\u304b\u3089\u75b2\u308c\u3066\u3076\u3063\u5012\u308c\u308b\u307e\u3067\u50cd\u3044\u305f\u3002
\ngrudgingly \u3044\u3084\u3044\u3084\u306a\u304c\u3089\u3001\u4e0d\u627f\u4e0d\u627f\uff08\u3075\u3057\u3087\u3046\u3076\u3057\u3087\u3046\uff09
\n‘I tried to think while my head ached. I had taken a partner once before -but, damnation, no matter how many times you get your fingers burned, you have to trust people. Otherwise you are a hermit in a cave, sleeping with one eye open.’
\n\u8003\u3048\u3066\u307f\u305f\u3089\u982d\u304c\u75db\u304f\u306a\u3063\u305f\u3002\u6614\u3001\u5171\u540c\u7d4c\u55b6\u8005\u304c\u3044\u305f\u3053\u3068\u304c\u3042\u308b\u3002\u3060\u304c\u3001\u304f\u305d\u3001\u4f55\u5ea6\u75db\u3044\u76ee\u306b\u3042\u3063\u3066\u3082\u4eba\u3092\u4fe1\u7528\u3057\u306a\u3044\u308f\u3051\u306b\u306f\u3044\u304b\u306a\u3044\u3002\u3055\u3082\u306a\u3051\u308c\u3070\u6d1e\u7a9f\u306e\u96a0\u8005\u306b\u306a\u3063\u3066\u5e38\u306b\u7247\u76ee\u3092\u958b\u3051\u3066\u5bdd\u308b\u3057\u304b\u306a\u304f\u306a\u308b\u3002
\nget fingers burned \u6307\u3092\u3084\u3051\u3069\u3059\u308b\u3000\u2192\u3000\u75db\u3044\u76ee\u306b\u3042\u3046
\nhermit \u300c\u30cf\u300d\u30fc\u30df\u30c3\u30c8\u3000\u96a0\u8005
\ndamnation \u304f\u305d\u30c3\uff08\uff1f\uff09\u3000\u3000damnation\u306f\u300c\u7834\u6ec5\u300d\u300c\u5730\u7344\u306b\u843d\u3068\u3059\u3053\u3068\u300d\u300c\u5929\u7f70\u300d<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
\u91d1\u66dc\u65e5\u306f\u300c\u590f\u3078\u306e\u6249\u300d\u3092\u8aad\u3093\u3067\u3044\u307e\u3059\u3002\u4eca\u9031\u306f10\u7ae0\u3067\u3059\u3002\u30bf\u30a4\u30e0\u30de\u30b7\u30f3\u304c\u4f5c\u52d5\u3057\u3066\u4e3b\u4eba\u516c\u306f31\u5e74\u524d\u306e1970\u5e74\u306b\u79fb\u52d5\u3057\u307e\u3059\u3002\u5c11\u3057\u9ad8\u3044\u7a7a\u4e2d\u306b\u51fa\u73fe\u3057\u30011970\u5e74\u306e\u5730\u8868\u307e\u3067\u843d\u4e0b\u3057\u307e\u3059\u3002\u7814\u7a76\u6240\u306e\u5efa\u7269\u304c\u3067\u304d\u3066\u3044\u306a\u3044\u305f\u3081\u3067\u3059\u3002\u30bf\u30a4\u30e0\u30de\u30b7\u30f3SF\u3067\u306f\u51fa\u308b\u5834\u6240\u3092\u5236\u5fa1\u3067\u304d\u308b\u304b\u3069\u3046\u304b\u306b\u3044\u308d\u3044\u308d\u306a\u30d1\u30bf\u30fc\u30f3\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u304c\u3001\u300c\u590f\u3078\u306e\u6249\u300d\u306f\u5730\u7403\u4e0a\u306e\u540c\u3058\u4f4d\u7f6e\u306b\u51fa\u73fe\u3059\u308b\u8a2d\u5b9a\u3067\u3059\u3002\u51fa\u73fe\u3057\u305f\u306e\u304c\u5f01\u8b77\u58eb\u592b\u59bb\u306e\u76ee\u306e\u524d\u3067\u3001\u3053\u306e\u5f01\u8b77\u58eb\u592b\u59bb\u304c\u52a9\u3051\u306b\u306a\u3063\u3066\u304f\u308c\u307e\u3059\u3002\u8a71\u304c\u76ee\u307e\u3050\u308b\u3057\u304f\u9032\u884c\u3057\u3001\u6c4e\u7528\u30ed\u30dc\u30c3\u30c8\u306e\u958b\u767a\u3001\u81ea\u52d5\u88fd\u56f3\u6a5f\u306e\u767a\u660e\u306a\u3069\u3092\u884c\u3044\u3001\u6700\u521d\u306b\u8a2d\u7acb\u3057\u305f\u4f1a\u793e\u306e\u30e9\u30a4\u30d0\u30eb\u3068\u306a\u308b\u4f1a\u793e\u3092\u8a2d\u7acb\u3057\u307e\u3059\u3002\u3053\u308c\u306f2001\u5e74\u306e\u4e16\u754c\u3067\u898b\u305f\u72b6\u6cc1\u3092\u518d\u73fe\u3059\u308b\u3079\u304f\u884c\u52d5\u3057\u3066\u3044\u308b\u3053\u3068\u306b…<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[61],"tags":[24],"class_list":["post-1774","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-thedoorintosummer","tag-thedoorintosummer"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.sekaiken.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1774","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.sekaiken.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.sekaiken.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sekaiken.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sekaiken.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1774"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.sekaiken.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1774\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.sekaiken.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1774"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sekaiken.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=1774"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sekaiken.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=1774"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}