\u3064\u3044\u306b\u96ea\u306e\u5b63\u7bc0\u304c\u3084\u3063\u3066\u304d\u307e\u3057\u305f\u3002\u4eca\u9031\u306e\u767e\u4eba\u4e00\u9996\u306f\u3001\u96ea\u3084\u5bd2\u305d\u3046\u306a\u60c5\u666f\u3092\u8868\u3057\u305f\u3082\u306e\u3092\u63a2\u3057\u307e\u3059\u3002\u691c\u7d22\u306b\u306f\u307e\u3068\u307e\u3063\u305f\u30b5\u30a4\u30c8\u304c\u4fbf\u5229\u3067\u3059\u3002\u4e0b\u8a18\u3092\u53c2\u7167\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002
\nhttps:\/\/trc-adeac.trc.co.jp\/Html\/Home\/1171055100\/topg\/hyakunin.html
\n\u5bd2\u3044\u60c5\u666f\u306e\u6b4c\u306f\u524d\u534a\u3068\u6700\u5f8c\u306b\u914d\u7f6e\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u85e4\u539f\u5b9a\u5bb6\u306b\u3088\u308b\u7dfb\u5bc6\u306a\u69cb\u6210\u3067\u3042\u308b\u3068\u8a00\u308f\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u306e\u3067\u3001\u3044\u308d\u3044\u308d\u8003\u3048\u308b\u3068\u9762\u767d\u3044\u3067\u3059\u3002
\n\u82f1\u8a33\u306fPeter McMillan\u6587\u6625\u6587\u5eab\u3002<\/p>\n
4\uff08\u65e2\u51fa\uff09 \u7530\u5b50\u306e\u6d66\u306b\u3046\u3061\u3044\u3067\u3066\u898b\u308c\u3070\u767d\u305f\u3078\u306e\u5bcc\u58eb\u306e\u9ad8\u5dba\u306b\u96ea\u306f\u964d\u308a\u3064\u3064 \u5c71\u90e8\u8d64\u4eba <\/p>\n
6 \u304b\u3055\u3055\u304e\u306e\u6e21\u305b\u308b\u6a4b\u306b\u7f6e\u304f\u971c\u306e\u767d\u304d\u3092\u898b\u308c\u3070\u591c\u305e\u3075\u3051\u306b\u3051\u308b \u4e2d\u7d0d\u8a00(\u5927\u4f34)\u5bb6\u6301
\nHow the night deepens. \/ A ribbon of frost \/ is stretched across \/ the bridge of magpie wings \/ the lovers will cross.
\nmagpie \u300c\u30de\u300d\u30b0\u30d1\u30a4\u3000\u304b\u3055\u3055\u304e\u3001\u304a\u3057\u3083\u3079\u308a\u3001\u30ac\u30e9\u30af\u30bf\u3092\u96c6\u3081\u305f\u304c\u308b\u4eba<\/p>\n
15 \u541b\u304c\u305f\u3081\u6625\u306e\u91ce\u306b\u3044\u3067\u3066\u82e5\u83dc\u6458\u3080\u308f\u304c\u3053\u308d\u3082\u624b\u306b\u96ea\u306f\u964d\u308a\u3064\u3064 \u5149\u5b5d\u5929\u7687
\nFor you, \/ I came out to the fields \/ to pick the first spring greens.
\nAll the white, on my sleeves \/ a light snow falling.
\nsleeve \u8896\u3000\u306f\u77e5\u3063\u3066\u307e\u3059\u306d\u3002<\/p>\n
28 \u5c71\u91cc\u306f\u51ac\u305e\u5bc2\u3057\u3055\u307e\u3055\u308a\u3051\u308b\u4eba\u76ee\u3082\u8349\u3082\u304b\u308c\u306c\u3068\u601d\u3078\u3070 \u6e90\u5b97\u5e72\u671d\u81e3
\nIn my mountain abode \/ it is winter \/ that feels loneliest – \/ both grasses and visitors \/ dry up.
\nabode\u3000abide\uff08\u30a2\u300c\u30d0\u300d\u30a4\u30c9\u3000\u6211\u6162\u3059\u308b\u3001\u5f93\u3046 level 7\uff09\u306e\u904e\u53bb\u5206\u8a5e\u306e\u4ed6\u3001\u540d\u8a5e\u3067\u3000\u4f4f\u5c45
\nI’ll abide by your decision. \u541b\u306e\u6c7a\u5b9a\u306b\u5f93\u3046\u3088\u3002 by\u3000\u304c\u96e3\u3057\u3044\u3067\u3059\u306d\u3002abide by\u3067\u899a\u3048\u308b\u306e\u304c\u3088\u3055\u305d\u3046\u3067\u3059\u3002We must abide by the law. \u6cd5\u5f8b\u306b\u306f\u5f93\u308f\u306d\u3070\u306a\u3089\u306a\u3044\u3002
\nI couldn’t abide looking at it. \u3000\u898b\u308b\u306e\u3082\u5acc\u3060\u3002<\/p>\n
29 \u5fc3\u3042\u3066\u306b\u6298\u3089\u3070\u3084\u6298\u3089\u3080\u521d\u971c\u306e\u7f6e\u304d\u307e\u3069\u306f\u305b\u308b\u767d\u83ca\u306e\u82b1 \u51e1\u6cb3\u5185\u8eac\u6052
\nTo pluck a stem \/ I shall have to guess, \/ for I cannot tell apart \/ white chrysanthemums \/ from the first frost.
\npluck \u5f15\u304d\u629c\u304f\u3001\u6458\u3080 level 6
\nstem \u830e<\/p>\n
31\uff08\u65e2\u51fa\uff09 \u671d\u307c\u3089\u3051\u6709\u660e\u306e\u6708\u3068\u898b\u308b\u307e\u3067\u306b\u5409\u91ce\u306e\u91cc\u306b\u964d\u308c\u308b\u767d\u96ea \u5742\u4e0a\u662f\u5247
\n91\uff08\u65e2\u51fa\uff09 \u304d\u308a\u304e\u308a\u3059\u9cf4\u304f\u3084\u971c\u591c\u306e\u3055\u3080\u3057\u308d\u306b\u3053\u308d\u3082\u304b\u305f\u6577\u304d\u3072\u3068\u308a\u304b\u3082\u5bdd\u3080 \u5f8c\u4eac\u6975\u6442\u653f\u524d\u592a\u653f\u5927\u81e3(\u85e4\u539f\u826f\u7d4c) <\/p>\n
96 \u82b1\u3055\u305d\u3075\u5d50\u306e\u5ead\u306e\u96ea\u306a\u3089\u3067\u3075\u308a\u3086\u304f\u3082\u306e\u306f\u308f\u304c\u8eab\u306a\u308a\u3051\u308a \u5165\u9053\u524d\u592a\u653f\u5927\u81e3(\u897f\u5712\u5bfa\u516c\u7d4c) As if lured by the storm \/ the blossoms are strewn about,\/while upon the garden floor, \/ yet all this whiteness is not snow – \/ it is me who withers and grows old.
\nlure \u91e3\u308a\u306e\u30eb\u30a2\u30fc\u3067\u3059\u3000\u8a98\u5f15\u3059\u308b\u3000\u3055\u305d\u3046
\nstrewn < strew \u30b9\u30c8\u300c\u30eb\u300d\u30fc\u3000\u3070\u3089\u307e\u304f\u3001\u307e\u304d\u6563\u3089\u3059 level 11
\nwither \u3057\u307c\u3080\u3001\u3057\u304a\u308c\u308b\u3001\u67af\u308c\u308b\u3000level 6 \u30a6\u30a3\u3056\u30fc
\n Age cannot wither her. \u6b73\u6708\u3082\u5f7c\u5973\u306e\u5bb9\u8272\u3092\u8870\u3048\u3055\u305b\u308b\u3053\u3068\u306f\u3067\u304d\u306a\u3044\uff08Shakespeare: Anthony and Cleopatra)<\/p>\n
\u6b21\u56de\u304b\u3089\u73fe\u4ee3\u306e\u672c(You are not listening)\u306b\u884c\u304d\u307e\u3059\u306e\u3067\u3001\u3042\u3068\uff12\u3064\u898b\u3066\u307f\u307e\u3057\u3087\u3046\u3002800\u5e74\u524d\u306e\u8a69\u3067\u3059\u304c\u3001\u3044\u3044\u3068\u601d\u3044\u307e\u3057\u305f\u300284\u306f\u5e74\u9f62\u304c\u4e0a\u304c\u308c\u3070\u308f\u304b\u308b\u3068\u601d\u3044\u307e\u3059\u300288\u3092\u300c\u4e0d\u5b8c\u5168\u306a\u72b6\u6cc1\u3060\u304b\u3089\u3053\u305d\u3001\u60c5\u71b1\u3092\u71c3\u3084\u305d\u3046\u3067\u306f\u306a\u3044\u304b\uff01\u300d\u3068\u96a0\u55a9(metaphor)\u3068\u3057\u3066\u8aad\u3080\u306e\u306f\u300c\u8d85\u8a33\u300d\u3059\u304e\u3067\u3057\u3087\u3046\u304b\u3002<\/p>\n
84 \u9577\u3089\u3078\u3070\u307e\u305f\u3053\u306e\u9803\u3084\u3057\u306e\u3070\u308c\u3080\u3046\u3057\u3068\u898b\u3057\u4e16\u305e\u4eca\u306f\u604b\u3057\u304d \u85e4\u539f\u6e05\u8f14\u671d\u81e3
\nSince I now recall fondly \/ the painful days of the past, \/ if I live long, I may look back \/ on these harsh days too, \/ and find them sweet and good.
\nharsh \u8033\u969c\u308a\u306a\u3001\u3069\u304e\u3064\u3044\u3001\u904e\u9177\u306a\u3001\u3068\u3052\u3068\u3052\u3057\u3044 level 4<\/p>\n
88 \u306a\u306b\u306f\u6c5f\u306e\u3042\u3057\u306e\u304b\u308a\u5bdd\u306e\u3072\u3068\u3088\u3086\u3091\u8eab\u3092\u3064\u304f\u3057\u3066\u3084\u604b\u3072\u308f\u305f\u308b\u3079\u304d \u7687\u5609\u9580\u9662\u5225\u5f53
\nFor the sake of one night \/ on Naniwa bay, \/ short as the nodes \/ of a root-cut reed,\/
\nmust I love you with all my heart?
\nreed \u8466\uff08\u3042\u3057\uff09<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
\u3064\u3044\u306b\u96ea\u306e\u5b63\u7bc0\u304c\u3084\u3063\u3066\u304d\u307e\u3057\u305f\u3002\u4eca\u9031\u306e\u767e\u4eba\u4e00\u9996\u306f\u3001\u96ea\u3084\u5bd2\u305d\u3046\u306a\u60c5\u666f\u3092\u8868\u3057\u305f\u3082\u306e\u3092\u63a2\u3057\u307e\u3059\u3002\u691c\u7d22\u306b\u306f\u307e\u3068\u307e\u3063\u305f\u30b5\u30a4\u30c8\u304c\u4fbf\u5229\u3067\u3059\u3002\u4e0b\u8a18\u3092\u53c2\u7167\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002 https:\/\/trc-adeac.trc.co.jp\/Html\/Home\/1171055100\/topg\/hyakunin.html \u5bd2\u3044\u60c5\u666f\u306e\u6b4c\u306f\u524d\u534a\u3068\u6700\u5f8c\u306b\u914d\u7f6e\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u85e4\u539f\u5b9a\u5bb6\u306b\u3088\u308b\u7dfb\u5bc6\u306a\u69cb\u6210\u3067\u3042\u308b\u3068\u8a00\u308f\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u306e\u3067\u3001\u3044\u308d\u3044\u308d\u8003\u3048\u308b\u3068\u9762\u767d\u3044\u3067\u3059\u3002 \u82f1\u8a33\u306fPeter McMillan\u6587\u6625\u6587\u5eab\u3002 4\uff08\u65e2\u51fa\uff09 \u7530\u5b50\u306e\u6d66\u306b\u3046\u3061\u3044\u3067\u3066\u898b\u308c\u3070\u767d\u305f\u3078\u306e\u5bcc\u58eb\u306e\u9ad8\u5dba\u306b\u96ea\u306f\u964d\u308a\u3064\u3064 \u5c71\u90e8\u8d64\u4eba 6 \u304b\u3055\u3055\u304e\u306e\u6e21\u305b\u308b\u6a4b\u306b\u7f6e\u304f\u971c\u306e\u767d\u304d\u3092\u898b\u308c\u3070\u591c\u305e\u3075\u3051\u306b\u3051\u308b …<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[57],"tags":[20],"class_list":["post-1591","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-hyakuninissyu","tag-hyakuninissyu"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.sekaiken.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1591","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.sekaiken.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.sekaiken.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sekaiken.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sekaiken.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1591"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.sekaiken.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1591\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.sekaiken.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1591"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sekaiken.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=1591"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sekaiken.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=1591"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}