\u4eca\u9031\u306e\u300c\u6b66\u58eb\u9053\u300d\u306f\u30012\u7ae0\u3000Sources of Bushido (\u6b66\u58eb\u9053\u306e\u6df5\u6e90\uff09\u306e\u7d9a\u304d\u3067\u3059\u3002
\nWhat Buddhism failed to give, Shintoism offered in abundance. Such loyalty to the sovereign, such reverence for ancestral memory, and such filial piety are not taught by any other creed, were inculcated by the Shito doctrines, imparting passivity to the otherwise arrogant character of the samurai…. Everybody has observed that the Shito shrines conspicuously devoid of objects and instruments of worship, and that a plain mirror hung in the sanctuary forms the essential part of its furnishing. The presence of this article is easy to explain: it typifies the human heart, which , when perfectly placid and clear, reflects the very image of the Deity. … the act of worship is tantamount to the old Delphic injunction, “Know Thyself”.<\/p>\n
Buddhism \u4ecf\u6559
\nShintoism \u795e\u9053
\nin abundance \u8c4a\u304b\u306b
\nloyalty \u300c\u308d\uff08\u30a4\uff09\u30e4\u300d\u308b\u30c6\u30a3\u3000\u5fe0\u8aa0\u3001\u7279\u8a31\u4f7f\u7528\u6599\u3000\u7c73\u8a9e\u3068\u82f1\u8a9e\u3067\u767a\u97f3\u304c\u5c11\u3057\u9055\u3044\u307e\u3059\u3002\u7c73\u306f\uff08\u30a4\uff09\u304c\u5165\u3089\u306a\u3044\u3002
\nloyalties\u3067\u3001\u300c\u7fa9\u7406\u300d
\nsovereign \u300c\u30bd\u300d\u30f4\u30ea\u30f3\u3000\u4e3b\u6a29\u3001\u3068\u8a33\u3057\u307e\u3059\u304c,\u548c\u8a33\u306f \u56fd\u571f \u3068\u306a\u3063\u3066\u3044\u307e\u3057\u305f\u3002
\nreverence\u3000\u30ec\u30f4\u30a1\u30ec\u30f3\u30b9\u3000\u5d07\u656c\u3000(level 8)
\nancestral memory \u3054\u5148\u7956\u69d8\u306e\u601d\u3044\u51fa
\nfilial \u5b50\u3068\u3057\u3066\u306e
\npiety \u300c\u30d1\u30a4\u300d\u30a8\u30c6\u30a3\u3000\u656c\u8654\u3001\u5b5d\u884c\u3001\u3053\u306e\u8fba\u306f\u306a\u305c\u304b\u53e4\u3044\u548c\u8a33\uff08\u7687\u5ba4\u306b\u3064\u3044\u3066\u66f8\u3044\u3066\u3042\u308b\uff09\u3068\u306f\u6587\u7ae0\u304c\u9055\u3044\u307e\u3059\u3002
\ncreed \u30af\u30ea\u30fc\u30c9\u3000\u5b97\u65e8\u3001\u4fe1\u6761\u3001\u7db1\u9818
\ninculcate \u8aac\u304d\u805e\u304b\u305b\u308b\u3001\u7e70\u308a\u8fd4\u3057\u6559\u3048\u8fbc\u3080\u3001\u690d\u3048\u4ed8\u3051\u308b\uff08level 16)
\ndoctrine \u300c\u30c9\u300d\u30af\u30c8\u30ea\u30f3\u3000\u6559\u7fa9
\nimpart\u3000 \u30a4\u30f3\u300c\u30d1\u30fc\u300d\u30c8\u3000\u5206\u3051\u4e0e\u3048\u308b\u3001\u6388\u3051\u308b\u3001\u4f1d\u3048\u308b
\npassivity \u53d7\u52d5\u6027
\narrogant \u300c\u30a2\u300d\u30ed\u30ac\u30f3\u30c8\u3000\u50b2\u6162\u306a
\nconspicuously \u30b3\u30f3\u30b9\u300c\u30d4\u300d\u30ad\u30e5\u30a2\u30b9\u308a\u3000\u8457\u3057\u304f\u3001\u76ee\u7acb\u3063\u3066\u3000\uff08\u526f\u8a5e\u3067\u3059\u304c\u52d5\u8a5e\u7684\u306b\u548c\u8a33\u3059\u308b\u3068\u81ea\u7136\u306b\u306a\u308b\u5834\u5408\u3067\u3059\u3002\u300c\u540a\u308b\u3055\u308c\u305f\u8cea\u7d20\u306a\u93e1\u306e\u4ed6\u306b\u306f\u793c\u62dd\u5bfe\u8c61\u3084\u793c\u62dd\u7528\u5177\u304c\u9664\u304b\u308c\u3066\u3044\u308b\u306e\u304c\u76ee\u7acb\u3064\u300d\uff09
\nhttp:\/\/www.jta-net.or.jp\/useful_tools7.html#SEC13\u3000\u306b\u306f\u3001many \u3068some\u306f\u3053\u3046\u3084\u3063\u3066\u3082\u3088\u3044\u3068\u66f8\u3044\u3066\u3042\u308a\u307e\u3059\u304c\u3001\u4ed6\u306e\u526f\u8a5e\u306f\u30c6\u30b9\u30c8\u3067\u306f\u30c0\u30e1\u304b\u3082\u3057\u308c\u307e\u305b\u3093\u3002
\ndevoid of \uff5e\u304c\u9664\u53bb\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b
\nworship \u793c\u62dd
\nsanctuary \u30b5\u30f3\u30af\u30c1\u30e5\u30a2\u30ea\u3000\u8056\u57df\u3001\u91ce\u751f\u52d5\u7269\u306e\u4fdd\u8b77\u533a
\nplacid \u30d7\u308c\u30a4\u30b7\u30c9\u3000\u7a4f\u3084\u304b\u306a\u3001\u9759\u304b\u306a (level 11)
\nDeity \u30c7\u30a3\u30a8\u30c6\u30a3\u3000\u795e\u6027
\ntantamount \u300c\u30bf\u300d\u30f3\u30bf\u30de\u30a6\u30f3\u30c8\u3000\u540c\u7b49\u306a\u3000
\nDelphic injunction \u30c7\u30eb\u30d5\u30a1\u30a4\u306e\u547d\u4ee4\u3000Delphic maxims (\u683c\u8a00) \u3068\u3082
\n“Know Thyself” \u6c5d\u81ea\u8eab\u3092\u77e5\u308c\u3000\u3056\u30a4\u300c\u30bb\u300d\u30eb\u30d5
\nhttps:\/\/ja.wikipedia.org\/wiki\/%E6%B1%9D%E8%87%AA%E8%BA%AB%E3%82%92%E7%9F%A5%E3%82%8C<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
\u4eca\u9031\u306e\u300c\u6b66\u58eb\u9053\u300d\u306f\u30012\u7ae0\u3000Sources of Bushido (\u6b66\u58eb\u9053\u306e\u6df5\u6e90\uff09\u306e\u7d9a\u304d\u3067\u3059\u3002 What Buddhism failed to give, Shintoism offered in abundance. Such loyalty to the sovereign, such reverence for ancestral memory, and such filial piety are not taught by any other creed, were inculcated by the Shito doctrines, imparting passivity to the…<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[51],"tags":[14],"class_list":["post-1229","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-bushido","tag-bushido"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.sekaiken.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1229","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.sekaiken.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.sekaiken.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sekaiken.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sekaiken.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1229"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.sekaiken.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1229\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.sekaiken.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1229"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sekaiken.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=1229"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sekaiken.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=1229"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}