\u4eca\u9031\u306e\u6b66\u58eb\u9053\u306f\u3001The Sword, The Soul of The Samuri\uff08\u7b2c13\u7ae0\u3000\u65e5\u672c\u5200\uff1a\u30b5\u30e0\u30e9\u30a4\u306e\u9b42\uff09\u304b\u3089\u3067\u3059\u3002<\/p>\n
…The question that concerns us most is, however: Did Bushido justify the promisucous use of the weapon? The answer is unequivocally, no! As it laid great stress on its proper use, so did it denounce and abhor its misuse. A dastard or a braggart was he who brandished hsis weapon on underserved occasions. A self-possesed man knows the right time to use it, and such times come but rarely. Let us listen to the late Count Katsu, who passed through one of the most turbulent times of our histrory, when assasinations, suisicides, and other sanguinary practices were the order of the day. Endowed as he once was with almost dictatorial powers, repeatedly marked out as an object for assassination, he never tarnished his sword with blood. In relating some of his reminiscences to a friend, he says, in a quaint, plebeian way peculiar to him: … These are the words of one whose Bushido training was tried in the fiery furnace of adversity and triumph. The popular apothegm “To be beaten is to conquer,” meaning true conquest consists in not opposing a riotuous foe and “The best won victory is that obtained without shedding of blood.”…<\/p>\n
promiscuous \u30d7\u30ed\u300c\u30df\u300d\u30b9\u30ad\u30e5\u30a2\u30b9\u3000\u4e71\u4ea4\u306e\u3001\u3067\u305f\u3089\u3081\u306e\u3001\u4e71\u96d1\u306a\u3000\uff08\u30ec\u30d9\u30eb12\uff09
\nunequivocally \u30a2\u30f3\u30a4\u300c\u30af\u30a4\u300d\u30f4\u30a9\u30ab\u308a\u3000\u7591\u3044\u306e\u4f59\u5730\u306a\u304f\u3001\u660e\u767d\u306b\uff08\u7d1b\u3089\u308f\u3057\u304f\u306a\u3044\uff09
\ndenounce \u30c7\u300c\u30ca\u300d\u30a6\u30f3\u30b9\u3000\u975e\u96e3\u3059\u308b\u3001\u5f3e\u52be\u3059\u308b\u3000\uff08\u30ec\u30d9\u30eb7)
\nabhor \u30a2\u30d6\u300c\u30db\u300d\u30a2\u3000\u305e\u3063\u3068\u3059\u308b\u307b\u3069\u5acc\u3046\u3000\uff08\u30ec\u30d9\u30eb11\uff09
\ndastard\u3000\u300c\u30c0\u300d\u30b9\u30bf\u30fc\u30c9\u3000\u5351\u602f\u8005\uff08\u3084\u3084\u53e4\u8a9e\uff09
\nbraggart \u30d6\u300c\u30e9\u300d\u30ac\u30fc\u30c8\u3000\u81ea\u6162\u5c4b\u3000\uff08\u30ec\u30d9\u30eb27\uff09
\nCount Katsu (\u5f53\u521dCourt\u3068\u8aa4\u690d\uff09\u3000\u52dd\u6d77\u821f\u4f2f\u7235\u3000\u6bc0\u8a89\u8912\u8cb6\uff08\u304d\u3088\u307b\u3046\u3078\u3093\uff09\u3042\u308a\u307e\u3059\u304c\u3001\u8fd1\u4ee3\u65e5\u672c\u306e\u5f62\u6210\u306b\u4e00\u5b9a\u306e\u5f79\u5272\u3092\u679c\u305f\u3057\u305f\u5049\u4eba\u3067\u3059\u3002\u4f1d\u8a18\u3068\u3057\u3066\u306f\u3001\u300c\u6d77\u821f\u4f59\u6ce2\u3000\u308f\u304c\u8aad\u53f2\u4f59\u6ef4\u300d\u6c5f\u85e4\u6df3\u8457\u3000\u304c\u9762\u767d\u3044\u3067\u3059\uff08\u8457\u8005\u306f\u3053\u308c\u3092\u5927\u5b66\u5352\u696d\u76f4\u5f8c(23\u624d\uff1f\uff09\u306b\u57f7\u7b46\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u9a5a\u304f\u3079\u304d\u3067\u3059\u3002\uff09\u3002
\nturbulent\u3000\u300c\u30bf\u30fc\u300d\u30d3\u30e5\u308c\u30f3\u30c8\u3000\u8352\u308c\u305f\u3001\u4e71\u6d41\u306e
\nassasination\u3000\u30a2\u30b5\u30b7\u300c\u30cd\u30a4\u300d\u30b7\u30e7\u30f3\u3000\u6697\u6bba\u3000
\nsanguinary\u3000\u300c\u30b5\u300d\u30f3\u30b0\u30a4\u30ca\u30ea\u3000\u8840\u306a\u307e\u3050\u3055\u3044\u3000\uff08\u30ec\u30d9\u30eb27\uff09
\nendowed as he was with \u30a8\u30f3\u300c\u30c0\u300d\u30a6\u3000\u6388\u3051\u308b\u3001\u5bc4\u4ed8\u3059\u308b\uff1a\u3000\u3053\u306e\u5012\u7f6e\u306f\u3001\u6587\u6cd5\u7684\u306b\u306f\u300c\u8b72\u6b69\u300d\u3067\u3057\u3087\u3046\u304b\u3002\u300c\u4e00\u6642\u671f\u307b\u3068\u3093\u3069\u72ec\u88c1\u6a29\u529b\u3092\u4e0e\u3048\u3089\u308c\u3066\u3044\u305f\u306b\u3082\u304b\u304b\u308f\u3089\u305a\u300d\u3000https:\/\/juken-mikata.net\/how-to\/english\/inversion.html
\ntarnish \u66c7\u3089\u305b\u308b\u3001\u5909\u8272\u3055\u305b\u308b\u3000\uff08\u30ec\u30d9\u30eb11\uff09
\nreminiscence\u3000\u30ec\u30df\u300c\u30cb\u30c3\u300d\u30bb\u30f3\u30b9\u3000\u56de\u60f3\u3001\u56de\u9867\u9332\u3001\u601d\u3044\u51fa\u3001\u8ffd\u61b6\uff08\u30ec\u30d9\u30eb10\uff09
\nquaint \u30af\u30a5\u300c\u30a8\u300d\u30a4\u30f3\u30c8\u3000\u53e4\u98a8\u3067\u8da3\u306e\u3042\u308b\u3001\u53e4\u304f\u3066\u9762\u767d\u3044\uff08\u30ec\u30d9\u30eb\uff16\uff09
\nplebeian \u30d7\u308c\u300c\u30d3\u30fc\u300d\u30a2\u30f3\u3000\u30ed\u30fc\u30de\u306e\u5e73\u6c11\u2192\u5eb6\u6c11\uff08\u30ec\u30d9\u30eb18\uff09\u3000\u3000\u3053\u3053\u306e\u3068\u3053\u308d\u306f\u300c\u3079\u3089\u3093\u3081\u3048\u8abf\u300d\u306e\u8a33\u3067\u3059\u306d\u3002\u7701\u7565\u90e8\u5206\u306b\u52dd\u306e\u56de\u60f3\u304c\u5f15\u7528\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002
\napothegm \u300c\u30a2\u300d\u30dd\u305b\u30e0\u3000\uff08\uff47\u306f\u8aad\u307e\u306a\u3044\uff09\u3000\u683c\u8a00\u3001\u8b66\u53e5\uff08\u30ec\u30d9\u30eb\u306a\u3057\uff09
\nriotous \u300c\u30e9\u30a4\u300d\u30aa\u30bf\u30b9\u3000\uff1c riot (\u30ec\u30d9\u30eb6) \u66b4\u52d5\u306e\u3001\u9a12\u3005\u3057\u3044
\nfoe\u3000\u30d5\u30a9\u30a6\u3000\u6575 (\u30ec\u30d9\u30eb6)
\nshed \u30b7\u30a7\u30c9\u3000\u6d41\u3059\u3001\u653e\u3064\u3001\u767a\u3059\u308b\u3000shed light on \uff5e\u306b\u5149\u3092\u5f53\u3066\u308b\u3001\u89e3\u660e\u306e\u7aef\u7dd2\u3068\u306a\u308b\uff08\u8ad6\u6587\u306b\u4f7f\u3046\u8a00\u3044\u56de\u3057\u3067\u3059\uff09<\/p>\n
\u203bNHK\u306e\u300c\u30d7\u30ed\u30d5\u30a7\u30c3\u30b7\u30e7\u30ca\u30eb\u3000\u4ed5\u4e8b\u306e\u6d41\u5100\u300d\u3067\u4eca\u9031(5\/11)\u5200\u935b\u51b6\u304c\u53d6\u308a\u4e0a\u3052\u3089\u308c\u305f\u305d\u3046\u3067\u3059\u3002\u5076\u7136\u3067\u3059\u304c\u9762\u767d\u3044\u3067\u3059\u306d\u3002\u3000https:\/\/tver.jp\/episode\/85605785 \u30675\/18\u306e23\u6642\u904e\u304e\u307e\u3067\u7121\u6599\u914d\u4fe1\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b\u305d\u3046\u3067\u3059\uff0838\u5206\u304f\u3089\u3044\u304b\u3089\u571f\u7f6e\u304d\uff09\u3002<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
\u4eca\u9031\u306e\u6b66\u58eb\u9053\u306f\u3001The Sword, The Soul of The Samuri\uff08\u7b2c13\u7ae0\u3000\u65e5\u672c\u5200\uff1a\u30b5\u30e0\u30e9\u30a4\u306e\u9b42\uff09\u304b\u3089\u3067\u3059\u3002 …The question that concerns us most is, however: Did Bushido justify the promisucous use of the weapon? The answer is unequivocally, no! As it laid great stress on its proper use, so did it denounce and abhor its misuse. A dastar…<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[41,51,40],"tags":[4,14,3],"class_list":["post-1209","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-historicalfigures","category-bushido","category-english","tag-historicalfigures","tag-bushido","tag-english"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.sekaiken.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1209","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.sekaiken.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.sekaiken.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sekaiken.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sekaiken.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1209"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.sekaiken.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1209\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.sekaiken.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1209"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sekaiken.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=1209"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sekaiken.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=1209"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}