\u4eca\u9031\u306e\u300c\u6b66\u58eb\u9053\u300d\u306f\u3001Education and Training of a Samurai\uff08\u7b2c\u5341\u7ae0\u3000\u6b66\u58eb\u306e\u6559\u80b2\u53ca\u3073\u8a13\u7df4\uff09\u3000\u304b\u3089\u3067\u3059\u3002<\/p>\n
The first point to observe in knightly pedagogics was to build up character, leaving in the shade the subtler faculties of prudence, intelligence, and dialectics. We have seen the important part aesthetic accomplishments played in his education. Indispensable as they were to a man of culture, they were accessories rather than essentials of samurai training. Intellectual superiority was, of course, esteemed; but the word Chi, which was employed to denote intellectuality, meant wisdom in the first instance and placed knowledge only in a subordinate place. The tripod that supported the framework of Bushido was said to be Chi\uff08\u77e5\uff09, Jin\uff08\u4ec1\uff09, Yu\uff08\u52c7\uff09, respectively Wisdom, Benevolence, and Courage.<\/p>\n
knightly pedagogics \u6b66\u58eb\u306e\u6559\u80b2\uff1b\u3000pedagogy \u30da\u300c\u30c0\u300d\u30b4\u30ae\u3000\u306f\u300c\u6559\u80b2\u5b66\u300d\u3068\u8a33\u3057\u307e\u3059\u3002pedagogics\u306feducation\u3068\u540c\u3058\u610f\u5473\u3067\u3057\u3087\u3046\u3002ped\u306f\u300c\u5b50\u4f9b\u300d\uff08\u30ae\u30ea\u30b7\u30e3\u8a9e\u7531\u6765\uff09\u3001\u300c\u8db3\u300d\uff08\u30e9\u30c6\u30f3\u8a9e\u7531\u6765\uff09\u3053\u3053\u3067\u306f\u300c\u5b50\u4f9b\u300d
\ncf.\u3000pedantic \u8852\u5b66\u7684\u306a\u3001\u5b66\u8005\u3076\u3063\u305f\u3001\u7269\u77e5\u308a\u9854\u306e\uff08\u30ec\u30d9\u30eb11\uff09\u3000\u65e5\u672c\u8a9e\u3067\u3082\u300c\u30da\u30c0\u30f3\u30c1\u30c3\u30af\u300d\u3067\u4f7f\u3046\u3053\u3068\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002
\nsubtler \u300c\u30b5\u300d\u30c8\u3089\u3000b\u306f\u767a\u97f3\u3055\u308c\u307e\u305b\u3093\u3002\u3000\u3088\u308a\u4e9b\u7d30\uff08\u3055\u3055\u3044\uff09\u306a\u3001\u3088\u308a\u5fae\u5999\u306a
\nprudence \u7528\u5fc3\u6df1\u3055\u3001\u614e\u91cd\u3055\u3001\u601d\u616e\u5206\u5225\u3000Prudencial\uff08\u30d7\u300c\u30c7\u300d\u30f3\u30b7\u30e3\u308b\u3000\u3068\u805e\u3053\u3048\u308b\uff09\u3068\u3044\u3046\u4fdd\u967a\u4f1a\u793e\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u306d
\ndialectics \u30c0\u30a4\u30a2\u300c\u308c\u300d\u30af\u30c6\u30a3\u30af\u30b9\u3000\u5f01\u8ad6\u8853\u3001Hegel\u306e\u5f01\u8a3c\u6cd5
\naesthetic \u300c\u30a8\u30b9\u30c6\u30c6\u30a3\u30c3\u30af\u300d\u7f8e\u5b66\u7684\u306a\u3000\uff08\u30a8\u30b9\u30c6\u306e\u82f1\u8a9e\uff09
\nsubordinate \u30b5\u30d6\u300c\u30aa\u30fc\u300d\u30c7\u30a3\u30cd\u30a4\u30c8\u3000\u5f93\u5c5e\u7684\u306a<\/p>\n
benevolence \u300c\u30cd\u300d\u306b\u30a2\u30af\u30bb\u30f3\u30c8\u3002\u300c\u4ec1\u300d\u3068\u8a33\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u306d\u3002LDOCE\u306b\u3088\u308c\u3070\u3001\u300c\u512a\u3057\u3044\u300d\u7cfb\u306e\u985e\u7fa9\u8a9e\u306e\u610f\u5473\u306e\u9055\u3044\u306f\u4e0b\u8a18\u3067\u3059\u3002\u4f7f\u3044\u308f\u3051\u3067\u304d\u308b\u3088\u3046\u306b\u306a\u308b\u3068\u3044\u3044\u3067\u3059\u306d\u3002
\nkind: someone who is kind tries to help people and make them happy or comfortable, and shows that they care about them.
\nnice: (spoken) friendly and kind. nice is very common in everyday spoken English and is often used instead of kind
\ngenerous: kind because you give people money, presents etc\u3000\u300c\u30b8\u30a7\u300d\u30cd\u30e9\u30b9\u3000\u5bdb\u5927\u306a\u3001\u6c17\u524d\u306e\u3088\u3044
\nconsiderate: thinking about other people\u2019s feelings, and careful not to do anything that will upset them
\n\u3000\u914d\u616e\u306e\u3042\u308b
\nthoughtful: thinking of things you can do to make other people happy or feel good \u2013 used especially when someone does something such as giving someone a present or helping someone
\ncaring: kind and wanting to help and look after people\u3000\u4e16\u8a71\u3092\u3059\u308b\u3084\u3055\u3057\u3055
\nsympathetic: saying kind things to someone who has problems and behaving in a way that shows you care about them
\ngood: kind and showing that you want to help \u2013 used especially in the following phrases
\nsweet: informal very kind \u2013 used especially when you like someone very much, or you are very pleased because of something they have done
\nkind-hearted\/warm-hearted: (especially written) having a kind and friendly character, which makes other people like you\u3000\u6e29\u304b\u304f\u4eba\u306b\u597d\u304b\u308c\u308b\u3084\u3055\u3057\u3055
\nbenevolent: (formal) kind and wanting to help people \u2013 often used about someone who is important or who people respect \u91cd\u8981\u4eba\u7269\u3084\u5c0a\u656c\u3055\u308c\u308b\u4eba\u304c\u4ed6\u4eba\u3092\u52a9\u3051\u3088\u3046\u3068\u3059\u308b\u300c\u3084\u3055\u3057\u3055\u300d\u3000\u6148\u611b\u3001\u535a\u611b\u3068\u8a33\u3055\u308c\u308b\u3053\u3068\u3082\u3042\u308a\u307e\u3059<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
\u4eca\u9031\u306e\u300c\u6b66\u58eb\u9053\u300d\u306f\u3001Education and Training of a Samurai\uff08\u7b2c\u5341\u7ae0\u3000\u6b66\u58eb\u306e\u6559\u80b2\u53ca\u3073\u8a13\u7df4\uff09\u3000\u304b\u3089\u3067\u3059\u3002 The first point to observe in knightly pedagogics was to build up character, leaving in the shade the subtler faculties of prudence, intelligence, and dialectics. We have seen the important part aesthetic accomplishments played in hi…<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[51,40],"tags":[14,3],"class_list":["post-1204","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-bushido","category-english","tag-bushido","tag-english"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.sekaiken.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1204","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.sekaiken.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.sekaiken.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sekaiken.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sekaiken.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1204"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.sekaiken.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1204\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.sekaiken.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1204"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sekaiken.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=1204"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sekaiken.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=1204"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}