LIGO\u306e\u57fa\u672c\u7684\u306a\u30a2\u30a4\u30c7\u30a2\u306f50\u5e74\u524d\u306b\u3055\u304b\u306e\u307c\u308a\u307e\u3059\u3002\u767a\u660e\u8005\u306eProf. Rainer Weiss\u306e\u7d4c\u6b74\u306f\u72ec\u7279\u3067\u3059\u3002
\nhttps:\/\/www.sciencemag.org\/news\/2016\/08\/meet-college-dropout-who-invented-gravitational-wave-detector<\/p>\n
\u30c9\u30a4\u30c4\u304b\u3089\u30ca\u30c1\u30b9\u306b\u8ffd\u308f\u308c\u3066\u30a2\u30e1\u30ea\u30ab\u306b\u6e21\u3063\u305f\u5bb6\u65cf\u306e\u4e00\u54e1\u3067\u3001\u30cb\u30e5\u30fc\u30e8\u30fc\u30af\u3067\u30e9\u30b8\u30aa\u306e\u4fee\u7406\u3092\u3059\u308b\u5c11\u5e74\u6642\u4ee3\u3001hi-fi\u306e\u30a8\u30ec\u30af\u30c8\u30ed\u30cb\u30af\u30b9\u3092\u52c9\u5f37\u3059\u308b\u305f\u3081\u306bMIT\u306e\u96fb\u6c17\u5de5\u5b66\u79d1\u306b\u5165\u3063\u305f\u304c\u96fb\u529b\u306e\u52c9\u5f37\u3070\u304b\u308a\u3067\u5931\u671b\u3001\u5927\u5b663\u5e74\u751f\u6642\u306b\u8239\u65c5\u3067\u30d4\u30a2\u30ce\u3068\u30c0\u30f3\u30b9\u3092\u6559\u3048\u3066\u304f\u308c\u305f\u97f3\u697d\u5bb6\u306b\u604b\u3092\u3057\u3066\u304f\u3063\u3064\u3044\u3066\u79fb\u52d5\uff08\u7d50\u679c\u3001\u5927\u5b66\u3092\u4e2d\u9000\uff09\u3001\u5931\u604b\u5f8c\u3001\u6280\u8853\u54e1\u3068\u3057\u3066MIT\u306b\u623b\u308a\u3001\u6559\u6388\u306e\u5fdc\u63f4\u306b\u3088\u308a\u5927\u5b66\u9662\u306b\u5165\u308a\u3001\u539f\u5b50\u6642\u8a08\u3067\u535a\u58eb\u53f7\u3092\u53d6\u5f97\u3057\u3066MIT\u306e\u6559\u54e1\u306b\u306a\u3063\u305f\u3068\u3044\u3046\u3082\u306e\u3067\u3059\u3002\u6eb6\u63a5\u304c\u4e0a\u624b\u3001\u6559\u80b2\u71b1\u5fc3\u306e\u305f\u3081tenure(\u7d42\u8eab\u5728\u8077\u6a29\uff09\u3092\u5f97\u305f\u304c\u3001\u3044\u307e\u306a\u3089\u696d\u7e3e\u4e0d\u8db3\u3067\u6b8b\u308c\u306a\u304b\u3063\u305f\u3060\u308d\u3046\u3001\u306a\u3069\u3044\u308d\u3044\u308d\u66f8\u3044\u3066\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002\u6c17\u7403\u306b\u3088\u308b\u5b87\u5b99\u306e\u80cc\u666f\u8f3b\u5c04\u306e\u7cbe\u5bc6\u89b3\u6e2c\u3067\u540d\u3092\u3042\u3052\uff08\u591c2\u6642\u307e\u3067\u4ed5\u4e8b\u3057\u3066\u304a\u308a\u3001\u5b66\u751f\u304c\u6b8b\u3063\u3066\u3044\u308c\u3070\u3055\u3089\u306b\u6307\u5c0e\u3057\u305f\uff09\u3001\u56de\u308a\u9053\u3057\u305f\u5b66\u751f\u3092\u7a4d\u6975\u7684\u306b\u5f15\u304d\u53d7\u3051\u305f\u3001LIGO\u3092\u63d0\u6848\u3059\u308b\u3082\u5efa\u8a2d\u958b\u59cb\uff08\u5f53\u521d\u4e88\u7b97$300M)\u307e\u3067\u306b22\u5e74\u3001\u7d50\u679c\u304c\u51fa\u308b\u307e\u3067\u306b40\u5e74\u306a\u3069\u3001\u4e0a\u8a18\u8a18\u4e8b\u306f\u3044\u308d\u3044\u308d\u8003\u3048\u3055\u305b\u3089\u308c\u307e\u3059\u3002\u5199\u771f\u3092\u898b\u308b\u3060\u3051\u3067\u3082\u9762\u767d\u3044\u3067\u3059\u3002<\/p>\n
infinitesimal ripples \u7121\u9650\u5c0f\u306e\u3055\u3056\u6ce2\u3000\u30a4\u30f3\u30d5\u30a3\u30cb\u300c\u30c6\u300d\u30b9\u30a3\u30de\u308b
\nhi-fi \u30cf\u30a4\u30d5\u30a1\u30a4 high fidelity\u3000\u9ad8\u518d\u73fe\uff08\u30aa\u30fc\u30c7\u30a3\u30aa\uff09
\napprehension\u3000\u6c17\u306b\u3059\u308b\u3053\u3068\u3001\u6c17\u9063\u3044\u3001\u5fc3\u914d\u3001\u7406\u89e3\u3001\u902e\u6355\u3000\u65e5\u672c\u8a9e\u3068\u305a\u308c\u3066\u3044\u308b\u8a00\u8449\u3067\u3059\u3002
\nnimbly \u7d20\u65e9\u304f\u3001\u654f\u6377\u306b
\nimpatient with anything that gets in the way of his work \u4ed5\u4e8b\u306e\u90aa\u9b54\u3092\u3059\u308b\u3082\u306e\u306b\u5bfe\u3057\u3066\u306f\u6211\u6162\u3067\u304d\u306a\u3044
\nflunk \u3057\u304f\u3058\u308b\u3001\u843d\u7b2c\u3059\u308b\u3001\u6210\u7e3e\u4e0d\u826f\u3067\u9000\u5b66\u3055\u305b\u308b
\nempathy \u5171\u611f\u3001\u611f\u60c5\u79fb\u5165
\nWeiss says he was unfazed. \u5f7c\u306f\u52d5\u3058\u306a\u304b\u3063\u305f\u3068\u8a00\u3044\u307e\u3059\u3002\u3000unfaze \u306f\u300c\u52d5\u3058\u3055\u305b\u306a\u3044\u300d\u3067\u3059\u304c\u3001\u53d7\u8eab\u3067\u4f7f\u3044\u307e\u3059\u3002
\n“People say, ‘I failed out of collage! My life is over!’ Well, it’s not over”. \u307f\u3093\u306a\u306f\u300c\u3084\u3064\u306f\u5927\u5b66\u3092\u3084\u3081\u305f\u305e\uff01\u4eba\u751f\u304a\u3057\u307e\u3044\u3060\uff01\u300d\u3068\u8a00\u3063\u305f\u3051\u3069\u3001\u304a\u3057\u307e\u3044\u3067\u306f\u306a\u304b\u3063\u305f\u3093\u3067\u3059\u3002
\na headstrong child \u308f\u304c\u307e\u307e\u306a\u3001\u5f37\u60c5\u306a\u3001\u5b50\u4f9b
\nChambarelain signed an accord ceding parts of Chech to Germany. cede \u30b9\u30a3\u30fc\u30c9\u3000\u5272\u8b72\u3059\u308b\u3000\uff08\u30c1\u30a7\u30f3\u30d0\u30ec\u30f3\u306e\u878d\u548c\u7b56\uff09
\na dictator\u3000\u72ec\u88c1\u8005
\nBut the affair fizzled. \u3057\u304b\u3057\u305d\u306e\u604b\u306f\u7dda\u9999\u82b1\u706b\u306b\u7d42\u308f\u3063\u305f\u3002 \u30d5\u30a3\u30ba\u308b\uff1a\u304b\u3059\u304b\u306b\u30b7\u30e5\u30fc\u3068\u8a00\u3046\u3001\u7dda\u9999\u82b1\u706b\u306b\u7d42\u308f\u308b
\na happy gadgeteer \u6c17\u306e\u5229\u3044\u305f\u5c0f\u7269\u3092\u8003\u6848\u3057\u3066\u6e80\u8db3\u3059\u308b\u4eba\uff08\uff01\uff09\u30ac\u30b8\u30a7\u30c3\u300c\u30c6\u30a3\u300d\u30a2
\nwayward \u5f37\u60c5\u306a\u3001\u308f\u304c\u307e\u307e\u306a\u3001\u6c17\u307e\u3050\u308c\u306a
\nIn the late 1960s, the MIT physics department asked him to teach a graduate course on general relativity. \u201cI couldn\u2019t tell them that I didn\u2019t know any general relativity,\u201d he says. So, striving to stay one step ahead of his students, Weiss focused on experimental tests of gravity.\u3000\u2192\u79c1\u3082\u5168\u7136\u7551\u9055\u3044\u306e\u3053\u3068\u3092\u6559\u3048\u308d\u3068\u8a00\u308f\u308c\u305f\u3053\u3068\u306f\u4f55\u5ea6\u3082\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002\u82e5\u624b\u6559\u54e1\u306e\u8996\u91ce\u3092\u5e83\u3052\u308b\u306b\u306f\u78ba\u304b\u306b\u5f79\u7acb\u3061\u307e\u3059\u3002\u304c\u3001\u79c1\u306e\u5834\u5408\u306f\uff08\u307e\u3060\uff09\u753b\u671f\u7684\u306a\u696d\u7e3e\u306b\u306f\u3064\u306a\u304c\u3063\u3066\u3044\u307e\u305b\u3093\u2026\u3002<\/p>\n
\u660e\u65e5\u304b\u3089\u9ec4\u91d1\u9031\u9593\u3067\u3059\u304c\u3001\u30b3\u30ed\u30ca\u3067\u5916\u51fa\u3082\u4e0d\u81ea\u7531\u3067\u3057\u3087\u3046\u304b\u3089\u3001\u3067\u304d\u308b\u3060\u3051\u66f4\u65b0\uff08\u77ed\u304f\u3066\u3082\uff09\u3059\u308b\u3064\u3082\u308a\u3067\u3059\u3002<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
LIGO\u306e\u57fa\u672c\u7684\u306a\u30a2\u30a4\u30c7\u30a2\u306f50\u5e74\u524d\u306b\u3055\u304b\u306e\u307c\u308a\u307e\u3059\u3002\u767a\u660e\u8005\u306eProf. Rainer Weiss\u306e\u7d4c\u6b74\u306f\u72ec\u7279\u3067\u3059\u3002 https:\/\/www.sciencemag.org\/news\/2016\/08\/meet-college-dropout-who-invented-gravitational-wave-detector \u30c9\u30a4\u30c4\u304b\u3089\u30ca\u30c1\u30b9\u306b\u8ffd\u308f\u308c\u3066\u30a2\u30e1\u30ea\u30ab\u306b\u6e21\u3063\u305f\u5bb6\u65cf\u306e\u4e00\u54e1\u3067\u3001\u30cb\u30e5\u30fc\u30e8\u30fc\u30af\u3067\u30e9\u30b8\u30aa\u306e\u4fee\u7406\u3092\u3059\u308b\u5c11\u5e74\u6642\u4ee3\u3001hi-fi\u306e\u30a8\u30ec\u30af\u30c8\u30ed\u30cb\u30af\u30b9\u3092\u52c9\u5f37\u3059\u308b\u305f\u3081\u306bMIT\u306e\u96fb\u6c17\u5de5\u5b66\u79d1\u306b\u5165\u3063\u305f\u304c\u96fb\u529b\u306e\u52c9\u5f37\u3070\u304b\u308a\u3067\u5931\u671b\u3001\u5927\u5b663\u5e74\u751f\u6642\u306b\u8239\u65c5\u3067\u30d4\u30a2\u30ce\u3068\u30c0\u30f3\u30b9\u3092\u6559\u3048\u3066\u304f\u308c\u305f\u97f3\u697d\u5bb6\u306b\u604b\u3092\u3057\u3066\u304f\u3063\u3064\u3044\u3066\u79fb\u52d5\uff08\u7d50\u679c…<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[41,48,42],"tags":[4,11,5],"class_list":["post-1197","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-historicalfigures","category-spaceandearth","category-tech","tag-historicalfigures","tag-spaceandearth","tag-tech"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.sekaiken.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1197","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.sekaiken.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.sekaiken.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sekaiken.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sekaiken.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1197"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.sekaiken.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1197\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.sekaiken.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1197"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sekaiken.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=1197"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sekaiken.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=1197"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}