{"id":1117,"date":"2020-12-25T00:00:00","date_gmt":"2020-12-25T00:00:00","guid":{"rendered":"urn:uuid:a3ffb227-4500-4c7d-bbed-e95ead08e68b"},"modified":"2020-12-25T00:00:00","modified_gmt":"2020-12-25T00:00:00","slug":"sun-zi-zhuan-men-jia-nobao-zou-haikemasen","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.sekaiken.com\/?p=1117","title":{"rendered":"\u5b6b\u5b50\u3000\u5c02\u9580\u5bb6\u306e\u66b4\u8d70\u306f\u3044\u3051\u307e\u305b\u3093"},"content":{"rendered":"

\u4eca\u9031\u306e\u5b6b\u5b50\u306f\u3001\u7b2c10\u7ae0\u3000\u5730\u5f62\u7bc7(terrain)\u304b\u3089\u3067\u3059\u3002\u4eca\u65e5\u306f\u5b6b\u5b50\u306e\u4e3b\u5f35\u306b\u53cd\u5bfe\u3067\u3059\u3002\u300c\u81ea\u5206\u306e\u5c02\u9580\u77e5\u8b58\u306b\u3088\u308b\u7d50\u8ad6\u3068\u53cd\u3057\u3066\u3044\u308c\u3070\u3001\u4e0a\u306e\u547d\u4ee4\u3092\u805e\u304b\u306a\u304f\u3066\u3082\u3088\u3044\u300d\u3001\u3068\u66f8\u3044\u3066\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002160\u5e74\u524d\u306e\u7dad\u65b0\u306e\u5fd7\u58eb\u305f\u3061\u306f\u5b6b\u5b50\u3092\u8aad\u3093\u3067\u3044\u305f\u306f\u305a\u3067\u3001\u3053\u306e\u8fba\u3082\u53c2\u8003\u306b\u3057\u3066\u3044\u305f\u306e\u3067\u306f\u306a\u3044\u304b\u3068\u601d\u3044\u307e\u3059\u3002\u3057\u304b\u3057\u300190\u5e74\u524d\u304b\u308915\u5e74\u7d9a\u3044\u305f\u65e5\u672c\u306e\u5927\u5931\u6557\u306e\u539f\u56e0\u306e\u4e00\u3064\u3082\u3053\u308c\u3067\u3059\u3002\u3044\u304f\u3089\u52d5\u6a5f\u304c\u6b63\u3057\u3044\u3068\u601d\u3063\u3066\u3082\u3001\u500b\u4eba\u3068\u3057\u3066\u6f54\u304f\u3066\u3082\u3001\u5c02\u9580\u5bb6\u306e\u66b4\u8d70\u306f\u3044\u3051\u307e\u305b\u3093\u3002\u5c02\u9580\u5bb6\u306f\u3001\u81ea\u5206\u304c\u8996\u91ce\u304c\u72ed\u3044\u3053\u3068\u3092\u610f\u8b58\u3059\u308b\u5fc5\u8981\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002\u6700\u8fd1\u306f\u300c\u7d50\u679c\u8cac\u4efb\u300d\u3068\u3044\u3046\u8a00\u8449\u3092\u3088\u304f\u76ee\u306b\u3059\u308b\u3088\u3046\u306b\u306a\u308a\u307e\u3057\u305f\u3002\u624b\u9806\u3092\u8e0f\u3093\u3060\u4e0a\u3067\u6c7a\u5b9a\u3057\u3001\u305d\u306e\u6c7a\u5b9a\u8005\u306b\u3082\u8cac\u4efb\u3092\u8ab2\u3059\u306a\u3089\u3070\u3001\u826f\u3044\u3053\u3068\u3060\u3068\u601d\u3044\u307e\u3059\u3002<\/p>\n

\u4eca\u5e74\u306e\u300c\u4eca\u65e5\u306e\u82f1\u8a9e\u300d\u306f\u3053\u308c\u3067\u7d42\u308f\u308a\u3001\u6b21\u56de\u306f1\u67084\u65e5\uff08\u6708\uff09\u3068\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002
\n\u6765\u5e74\u304c\u7686\u69d8\u306b\u3068\u3063\u3066\u826f\u3044\u4e00\u5e74\u3067\u3042\u308a\u307e\u3059\u3088\u3046\u306b\u3002
\nMay the coming year bring you new happiness\uff01<\/p>\n

\u300c\u6545\u6226\u9053\u5fc5\u52dd\u3001\u4e3b\u66f0\u7121\u6226\u3001 \u5fc5\u6226\u53ef\u4e5f\u3002\u6226\u9053\u4e0d\u52dd\u3001\u4e3b\u66f0\u5fc5\u6226\u3001\u7121\u6226\u53ef\u4e5f\u3002\u6545\u9032\u4e0d\u6c42\u540d\u3001\u9000\u4e0d\u907f\u7f6a\u3001\u552f\u6c11\u662f\u4fdd\u3001\u800c\u5229\u5408\u65bc\u4e3b\u3001\u56fd\u4e4b\u5b9d\u4e5f\u3002\u300d<\/p>\n

    \n
  1. If fighting is sure to result in victory, then you must fight, even though the ruler forbid it; if fighting will not result in victory, then you must not fight even at the ruler’s bidding. 24. The general who advances without coveting fame and retreats without fearing disgrace, whose only thought is to protect his country and do good service for his sovereign, is the jewel of the kingdom.<\/li>\n<\/ol>\n

    \u6587\u6c11\u7d71\u5236\u3000civilian control
    \nbid\u3000\u547d\u3058\u308b\u3001\u544a\u3052\u308b\u3001\u5ba3\u8a00\u3059\u308b\u3001\u7af6\u58f2\u3067\u5024\u3092\u3064\u3051\u308b
    \ncovet\u3000\u30ab\u30f4\u30a3\u30c3\u30c8\u3000\u5207\u671b\u3059\u308b
    \nfame\u3000\u540d\u58f0\u3000\u3000Hall of Fame \u6bbf\u5802; He was inducted\/installed into the Japanese Baseball Hall of Fame. \u5f7c\u306f\u91ce\u7403\u6bbf\u5802\u5165\u308a\u3057\u305f\u3002
    \nretreat\u3000\u30ea\u30c8\u30ea\u30fc\u30c8\u3000\u9000\u5374\u3059\u308b
    \ndisgrace\u3000\u4e0d\u540d\u8a89
    \njewel\u3000\u5b9d\u77f3
    \njewelry,jewellery\u3000\u30b8\u30e5\u30a8\u308c\u30ea\u3000\u5b9d\u98fe\u985e\uff08\u96c6\u5408\u540d\u8a5e\uff09<\/p>\n

    \uff5e\u3067\u3042\u308a\u307e\u3059\u3088\u3046\u306b\uff1a\u3000May\uff0b\u4e3b\u8a9e\uff0b\u539f\u5f62\u52d5\u8a5e\u3000\u3092\u4f7f\u3044\u307e\u3059\u3002
    \n\u4f8b May the force be with you. \u30d5\u30a9\u30fc\u30b9\u304c\u3068\u3082\u306b\u3042\u3089\u3093\u3053\u3068\u3092\u3002<\/p>\n

    \u5b9d\u98fe\u7528\u8a9e
    \n\u5f6b\u91d1\uff08\u3061\u3087\u3046\u304d\u3093\uff09\u3000chasing, metal-carving carve \u30ab\u30fc\u30f4\u3000\u306f\u3001\u98df\u5353\u3067\u8089\u3092\u8584\u304f\u5207\u3063\u305f\u308a\u3001\u6728\u3084\u77f3\u3092\u523b\u3093\u3060\u308a\u3059\u308b\u52d5\u8a5e\u3002
    \n\u8c61\u5d4c\uff08\u305e\u3046\u304c\u3093\u3000\u91d1\u5c5e\u7b49\u3092\u306f\u3081\u8fbc\u3080\u7d30\u5de5\uff09 inlaid work \u52d5\u8a5e\u306finlay\u3000\u30a4\u30f3\u30ec\u30a4\u3000\u5f8c\u308d\u306b\u30a2\u30af\u30bb\u30f3\u30c8 (lay\u3068\u540c\u3058\u3088\u3046\u306b\u6d3b\u7528\u3057\u307e\u3059\uff09
    \n\u30e1\u30c3\u30ad\u3000plating\u3000\u30d7\u308c\u30a4\u30c6\u30a3\u30f3\u30b0<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

    \u4eca\u9031\u306e\u5b6b\u5b50\u306f\u3001\u7b2c10\u7ae0\u3000\u5730\u5f62\u7bc7(terrain)\u304b\u3089\u3067\u3059\u3002\u4eca\u65e5\u306f\u5b6b\u5b50\u306e\u4e3b\u5f35\u306b\u53cd\u5bfe\u3067\u3059\u3002\u300c\u81ea\u5206\u306e\u5c02\u9580\u77e5\u8b58\u306b\u3088\u308b\u7d50\u8ad6\u3068\u53cd\u3057\u3066\u3044\u308c\u3070\u3001\u4e0a\u306e\u547d\u4ee4\u3092\u805e\u304b\u306a\u304f\u3066\u3082\u3088\u3044\u300d\u3001\u3068\u66f8\u3044\u3066\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002160\u5e74\u524d\u306e\u7dad\u65b0\u306e\u5fd7\u58eb\u305f\u3061\u306f\u5b6b\u5b50\u3092\u8aad\u3093\u3067\u3044\u305f\u306f\u305a\u3067\u3001\u3053\u306e\u8fba\u3082\u53c2\u8003\u306b\u3057\u3066\u3044\u305f\u306e\u3067\u306f\u306a\u3044\u304b\u3068\u601d\u3044\u307e\u3059\u3002\u3057\u304b\u3057\u300190\u5e74\u524d\u304b\u308915\u5e74\u7d9a\u3044\u305f\u65e5\u672c\u306e\u5927\u5931\u6557\u306e\u539f\u56e0\u306e\u4e00\u3064\u3082\u3053\u308c\u3067\u3059\u3002\u3044\u304f\u3089\u52d5\u6a5f\u304c\u6b63\u3057\u3044\u3068\u601d\u3063\u3066\u3082\u3001\u500b\u4eba\u3068\u3057\u3066\u6f54\u304f\u3066\u3082\u3001\u5c02\u9580\u5bb6\u306e\u66b4\u8d70\u306f\u3044\u3051\u307e\u305b\u3093\u3002\u5c02\u9580\u5bb6\u306f\u3001\u81ea\u5206\u304c\u8996\u91ce\u304c\u72ed\u3044\u3053\u3068\u3092\u610f\u8b58\u3059\u308b\u5fc5\u8981\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002\u6700\u8fd1\u306f\u300c\u7d50\u679c\u8cac\u4efb\u300d\u3068\u3044\u3046\u8a00\u8449\u3092\u3088\u304f\u76ee\u306b\u3059\u308b\u3088\u3046\u306b\u306a\u308a\u307e\u3057\u305f\u3002\u624b\u9806\u3092\u8e0f\u3093\u3060\u4e0a\u3067\u6c7a\u5b9a\u3057\u3001\u305d\u306e\u6c7a\u5b9a\u8005\u306b\u3082\u8cac\u4efb\u3092\u8ab2\u3059\u306a\u3089\u3070\u3001\u826f\u3044\u3053\u3068\u3060…<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[49],"tags":[12],"class_list":["post-1117","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-sunzi","tag-sunzi"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.sekaiken.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1117","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.sekaiken.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.sekaiken.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sekaiken.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sekaiken.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1117"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.sekaiken.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1117\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.sekaiken.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1117"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sekaiken.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=1117"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sekaiken.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=1117"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}